Despre carte: 2014 / „Când cariera ta de baseball se termină, este ca și cum ai fi lovit în piept cu un baros. Îți dai seama în sfârșit că zeii baseballului nu te vor mai favoriza. Toate nopțile nedormite, orele petrecute în sală pentru a rămâne în formă, regulile, antrenamentele, atitudinea mentală, sărbătorile și zilele de naștere ratate, lipsa amintirilor din timpul petrecut cu familia... toate acestea pentru ce? Zeii baseballului cu siguranță nu au suferit de insomnie din cauza ta. Nu și-au petrecut toată noaptea treji încercând să-și dea seama cum să-ți îmbunătățească jocul. Nu le-a păsat de asta. Baseballul este o afacere. Sport. Joc. Și oricât de strâns este viața mea împletită cu ea, este timpul să o las în urmă.” - Jack Carter. Tradus special pentru grupul http://vk.com/eabooks_com